El centenari ja és aquí
El dissabte 6 de maig vàrem presentar al públic els actes que hem organitzat per commemorar el primer centenari de l’estrena del Primer Nadal dels Pastors; i ho vàrem fer a l’escenari del teatre del Patronat de la Catequística, l’indret que ha acollit més cops aquesta sarsuela nadalenca. Va ser un esdeveniment molt emotiu en el que ens van acompanyar molts membres de l’elenc, col·laboradors de l’associació, persones relacionades amb el teatre amateur de Figueres i també representants de la família de mossèn Rossend Fortunet.
La presidenta de la nostra associació, Laia Alsina, va obrir l’acte agraint la feina feta pels anteriors presidents de l’entitat i pels fundadors de l’associació, que va néixer amb l’objectiu de preservar i difondre aquesta obra, única en el panorama dels Pastorets a Catalunya. També va tenir un record per totes les persones que han col·laborat en la posada en escena del Primer Nadal dels Pastors, i, en especial, pels ja no estan entre nosaltres.
La Laia va descobrir el cartell del Centenari i també el de la representació d’enguany, que són obra del dissenyador gràfic, Àlex Gifreu. L’artista figuerenc, autor d’un dels cartells més icònics de la nostra història, ha creat dues cartelleries molt originals que poden funcionar per separat o bé juntes, configurant una gran pancarta. Una d’elles està dissenyada a partir de la foto d’un àngel i juga amb tons de blau, i l’altre, amb tons vermells, perquè està feta a partir del retrat d’un dimoni. Els cartells del centenari es diferenciaran dels de les representacions perquè duran un codi QR que permetrà al públic estar al cas del calendari d’actes que anirem celebrant. La presidenta va aprofitar per anunciar que, enguany, les representacions tornen al teatre el Jardí i seran els dies 26, 28 i 30 de desembre. Tindrem actuació el dia dels Innocents. Marqueu-vos-la a l’agenda!
Tot seguit, els diferents integrants de la Comissió del Centenari van detallar els actes i les accions que es duran a terme fins a l’abril de l’any vinent, com ara la ballada de la sardana «El Cortal d’Avinyó», que va escriure mossèn Fortunet el 1.907 i que hem recuperat i arranjat per cobla. Aquesta sardana, que és inèdita, la ballarem a la Rambla de Figueres els actors i les actrius dels Pastorets amb la col·laboració dels esbarts de la ciutat i també estarà oberta a les persones que s’hi vulguin afegir.
L’associació publicarà dos llibres amb motiu del centenari. Un és una revisió i posada al dia del llibre que Agustí Vehí, Alfons i Gemma Gumbau van escriure el 1998 sobre els primers setanta-cinc anys del Primer Nadal dels Pastors. L’edició del centenari inclourà la història dels últims vint-i-cinc anys i recollirà els viatges que ha fet per Catalunya, la sarsuela de mossèn Fortunet. A més, inclourà un recull de paraules i expressions que apareixen a l’obra original i que, amb el pas dels anys, han quedat en dessús, convertint-se en un enigma per les noves generacions d’actors que s’incorporen al nostre elenc. En Gerard Carrión ha estat l’encarregat d’elaborar aquest recull de cent noranta-sis mots i de buscar-ne el significat i un equivalent en el català que parlem avui. En aquest sentit, cal explicar que hem polit i restaurat el guió de l’obra, que amb els anys i les fotocòpies, havia quedat un xic malgirbat. El text es podrà trobar íntegre al nostre web.
El segon llibre és un conte infantil que es titularà “El conte de la Llufa”. Explicarà les aventures i desventures d’un dels personatges més emblemàtics de l’obra, el rabadà Llufa i del seu gos Xim, just abans de la seva aparició en escena. El tret diferencial d’aquesta narració és que ha estat creada pels infants que participen en els Pastorets; amb supervisió de Laia Alsina i Gemma Gumbau.
Sense abandonar l’apartat, literari, vàrem anunciar que el text del Primer Nadal dels Pastors visitarà el Club de Lectura de Teatre de la Biblioteca Fages de Climent de Figueres el mes de novembre. Els participants del club, en farà una anàlisi i comentari, amb la col·laboració d’una representació dels actors i de la direcció de l’espectacle.
Per donar rellevància a la part musical del Primer Nadal dels Pastors, vàrem anunciar la celebració d’un recital líric on es podrà sentir la versió en concert de la sarsuela, interpretada per l’orquestra de Pastorets, el conjunt vocal Estem d’Acords i les veus més destacades del nostre quadre artístic. La vetllada serà gratuïta i és dura a terme al teatre El Jardí a finals de novembre.
Una de les activitats centrals de la commemoració serà l’exposició que obrirem al públic al Casino Menestral. Comissariada per en Manel Gràvalos, serà interactiva i visual, pensada perquè sigui una experiència lúdica apta per a tots els públics. La mostra serà un viatge al món del Primer Nadal dels Pastors, donant protagonisme als vestits, els maquillatges, l’attrezzo, les escenografies, els teatres on s’ha representat i qui ho ha fet possible.
Amb la intenció de compartir el gavadal d’anècdotes de tots colors que envolten la posada en escena del Primer Nadal dels Pastors des del primer dia, organitzarem el Vermutejant. És un cicle de tertúlies en diferents bars de Figueres a l’hora del vermut, on els protagonistes d’aquestes històries les explicaran als assistents. Una oportunitat única per saber els “cotis” dels Pastorets.
Per cloure l’acte, es va projectar per primer cop l’espectacular vídeo que l’estudi 19 Comunicació va enregistrar al Teatre Museu Dalí, sota la direcció de Jordi Pont, i que serveix per donar el tret de sortida al primer centenari. Aquesta filmació va ser possible gràcies a la col·laboració inestimable del senyor Marià Lorca, a la Parròquia de Sant Pere de Figueres i a la Fundació Gala Dalí.
Esperem que us facin peça totes aquestes propostes que us fem per celebrar el primer centenari de vida d’una peça teatral que va ser declarada bé cultural d’interès local de Figueres el 2010; i que ens acompanyareu en totes les activitats que us proposem.
Ricard Sayeras